Una campagna del Consiglio d’Europa che mette in risalto il velo islamico ha creato polemiche sui social network. Tracciando il filo, “Marianne” ha potuto stabilire che due associazioni europee reputate vicine all’ideologia dei Fratelli Musulmani vi hanno contribuito.
L’hijab, nuovo simbolo di libertà in Europa? In ogni caso, è quanto suggerisce una campagna di sensibilizzazione contro l’incitamento all’odio lanciata su Twitter dalla divisione antidiscriminazione del Consiglio d’Europa, con tanto di materiale pubblicitario. Su foto e video dai toni pastello, giovani donne sorridenti e velate sono affiancate da diversi slogan tra cui: “Il mio hijab, la mia scelta” , “La bellezza si trova nella diversità come la libertà nell’hijab” o “Porta gioia, accetta l’hijab” .
Oltre a questi poster, un breve video ha suscitato molte reazioni tra gli utenti di Internet e tra i personaggi politici. Vediamo giovani donne senza velo da un lato, velate dall’altro, specchiate in un montaggio. “Ricordare che le donne sono libere di indossare l’hijab (secondo le leggi di ogni Stato membro, in Francia quelle del 1905 e del 2004) è una cosa. Dire che la libertà è nell’hijab è un’altra. È per promuoverlo. È questo il ruolo del Consiglio d’Europa? Si chiede su Twitter il senatore PS Laurence Rossignol, ex ministro per i diritti delle donne. A destra non sono mancati nemmeno i tweet indignati. François-Xavier Bellamy, LR MEP, vede in questo video in particolare “Un sintomo tra gli altri di una deriva gravissima, da non prendere alla leggera, dove si confondono entrismo, compiacimento e diversione”.
UNA CAMPAGNA SVILUPPATA DAL CONSIGLIO D’EUROPA…
I tweet sono stati ritirati martedì sera, ma le immagini della campagna sono ancora visualizzate sul sito web del Consiglio d’Europa **. Ognuna riporta i loghi di diverse organizzazioni: quella dell’Unione Europea, ma anche e soprattutto quella del Consiglio d’Europa, organizzazione transnazionale di 47 paesi europei, quella stessa che ha dato vita alla Corte Europea dei Diritti dell’Uomo. . Perché questa campagna è stata concepita nell’ambito di “WE CAN for human rights speech”, un progetto che riunisce diverse associazioni, guidate dall’unità “No all’odio e alla cooperazione” del Consiglio d’Europa. “L’obiettivo era sensibilizzare alla necessità di rispettare la diversità e l’inclusione e combattere tutti i tipi di incitamento all’odio” .
In particolare, l’organizzazione afferma che le immagini sono state prodotte dai partecipanti a un seminario sul “discorso di odio anti-musulmano” che si è tenuto online dal 27 al 28 settembre. Durante questi workshop, “riuniamo persone della società civile e designer per aiutarli a sviluppare la propria campagna” , assicura Julia Mozer, membro di una delle organizzazioni del progetto “We Can”. “Questi tweet rispecchiavano le dichiarazioni rese individualmente dai partecipanti a uno dei workshop del progetto, avvalendosi della loro libertà di esprimere la propria identità e i loro punti di vista abbondano nel Consiglio d’Europa con Marianne .Non rappresentano la posizione del Consiglio d’Europa o del suo Segretario generale. Pertanto, questi tweet sono stati rimossi e penseremo a una migliore presentazione di questo progetto . “
… CON L’AIUTO DI ASSOCIAZIONI FONDATE SU INIZIATIVA DELL’UOIE
La campagna è dunque solo il frutto di comuni membri della società civile desiderosi di impegnarsi per i diritti umani? Non proprio. Come annuncia molto apertamente il sito web del Consiglio d’Europa, il workshop in questione è stato organizzato in collaborazione con “il Forum delle organizzazioni giovanili e studentesche musulmane europee (Femyso)” . Interpellata da Marianne , Hiba Latreche, vicepresidente di Femyso, conferma di aver partecipato all’organizzazione del workshop: “Una delle nostre attiviste, una giovane donna italiana, ha partecipato all’animazione di questo workshop “.
L’associazione è ben nota per la sua attività di lobbying pro-vela . “Femyso è il ramo giovane di una rinomata organizzazione vicina ai Fratelli Musulmani, l’Unione delle Organizzazioni Islamiche in Europa (UOIE), che rappresenta la corrente fondamentalista dell’Islam in Europa e il cui obiettivo è formare un’élite musulmana europea” , spiega a Marianne Florence Bergeaud Blackler, antropologa del CNRS e specialista in movimenti islamisti. “I documenti dell’UOIE dimostrano molto chiaramente che Femyso è una loro propaggine” , abbonda Lorenzo Vidino, professore e direttore di un programma sull’estremismo alla George-Washington University, esperto di reti islamiste in Europa e in Nord America.
L’EMANAZIONE FEMMINILE DELL’UOIE
In quanto tali, i giovani che occupano le più alte cariche di Femyso sono “molto spesso figli di membri anziani delle associazioni dei Fratelli europei” , specifica nel suo studio scritto insieme a Sergio Altuna La struttura paneuropea dei Fratelli musulmani . L’ex presidente del Femyso Intissar Kherigi è la figlia di Rached Ghannouchi, leader del movimento islamista tunisino Ennahdha. Il Femyso ha però più volte negato di avere legami con i Fratelli Musulmani, giudicando che si trattasse di ” accuse calunniose “. Interrogata sulla creazione di Femyso, Hiba Latreche sostiene di essere su iniziativa dei “giovani musulmani europei” e assicura che l’associazione non mantenga“Rapporti speciali” con l’UOIE. Il Femyso ” non è legato a nessun gruppo politico “, difende il vicepresidente.
“Dal 1996, Femyso, con sede a Bruxelles, è stata costituita come piattaforma di scambio per riunire alcune organizzazioni giovanili legate alle varie federazioni nazionali presenti nel movimento dei fratelli, a sua volta associato all’UIOE , scrive Brigitte Maréchal, dottore in sociologia e specialista in Islam europeo nel suo libro “I Fratelli Musulmani in Europa. Racines et discours “. Ma questa organizzazione giovanile sembra voler mantenere l’autonomia dai Fratelli, sebbene siano stati stabiliti alcuni legami interpersonali e organizzativi “.
I membri di un’altra organizzazione, il Forum europeo delle donne musulmane * (EFMW) hanno partecipato al workshop che ha portato alla progettazione della campagna. Per Lorenzo Vidino, questa seconda organizzazione è un’emanazione femminile dell’UOIE. Nel suo studio indica ad esempio che Noura Jaballah, una degli ex presidenti dell’EFMW, è la moglie di Ahmed Jaballah descritto da Liberation come “ una delle figure più rispettate e influenti dei musulmani in Francia. , l’ex UOIF , vicino alla Confraternita dei Fratelli Musulmani ”.
NEL 2011, UNA SESSIONE DI STUDIO CON TARIQ RAMADAN
Non è ovviamente la prima volta che il Consiglio d’Europa lavora con queste organizzazioni. “Il Consiglio d’Europa ha nominato Femyso come uno dei trenta membri del suo Consiglio consultivo sulla gioventù e lavora regolarmente con questa organizzazione e con l’EFOMW, che è la sezione femminile dei Fratelli musulmani in Europa” , ha detto Florence Bergeaud Blackler. Hande Taner, responsabile della comunicazione di Femyso, fa parte di questo gruppo e fornisce consulenza al Consiglio d’Europa sulle questioni giovanili. “Non è la prima volta che lavoriamo con le istituzioni europee”, conferma Marianne Hiba Latreche.
Secondo Lorenzo Vidino, Femyso si vanta addirittura in uno dei suoi opuscoli di essere “costantemente consultato dal Parlamento europeo, dal Consiglio d’Europa o dalle Nazioni Unite”. Già nel maggio 2011, Femyso ha organizzato una sessione di studio sull’islamofobia presso il Centro europeo della gioventù che dipende dal Consiglio d’Europa. Tra i relatori: il predicatore Tariq Ramadan.
“È passato molto tempo da quando le ONG che gravitano nell’ambito dei Fratelli Musulmani si sono stabilite a Bruxelles o a Strasburgo , commenta una fonte vicina agli ambienti islamisti, Il Consiglio d’Europa è un’organizzazione piuttosto debole, in realtà, che rappresenta un facile bersaglio. Gli attivisti islamisti hanno messo gli occhi su questa istituzione per impegnarsi nell’attivismo anti-islamofobia e pro-velo . “Possiamo organizzare una campagna sul tema del razzismo antimusulmano, non sono contrario , aggiunge Lorenzo Vidino, ma dobbiamo ancora scegliere bene i nostri partner “.
* Contattato da Marianne, il “Forum Europeo per le Donne Musulmane” non ha risposto alla nostra richiesta.
Aggiornamento: martedì 3 novembre alle 16:04, le immagini erano state rimosse dal sito Web del Consiglio europeo che indicava che erano in fase di “revisione”